TrailCam

指南

怎麼把 GPX 檔案匯入 Google Earth

Google Earth Pro 能直接讀取 GPX 檔案,不用任何轉換,這也讓它成為少數幾個能把一條軌跡放到真實地形上、而不是放在平面地圖上的地方。容易搞混的是「講的是哪一個 Google Earth」——免費的桌面版能輕鬆做到這件事,網頁版和手機版則是為了另一種用途而設計的。

先講結論

在電腦上打開 Google Earth Pro,點「檔案」再點「開啟」,選中那份 .gpx 檔案。Google Earth 會直接把軌跡讀進來,畫在地形上。把檔案直接拖到已經開著的 Google Earth Pro 視窗裡也是一樣的效果,有時候更快。

這裡講的只是 Google Earth Pro,一個獨立的桌面應用程式。它是免費的,但和瀏覽器裡打開的 Google Earth、手機上的 Google Earth App 是兩個完全不同的下載。

GPX 檔案本身是從哪裡來的

Google Earth 自己並沒有記錄過那次健行,所以除非有什麼東西先把檔案交給它,否則它根本無從知道這次健行的存在。大多數 GPS 記錄 App 都有匯出或分享功能,能把走路時記錄下來的每個點——經緯度、海拔、時間戳——寫進一個 .gpx 檔案裡。TrailCam 可以把單條軌跡,或是整段歷史一次匯出成 GPX 1.1,這也是 Google Earth 和大部分地圖工具期望的版本。

怎麼匯入 Google Earth

電腦上的 Google Earth Pro

點「檔案」再點「開啟」,選中 .gpx 檔案,或是直接把檔案拖到地球畫面上。Google Earth Pro 會把它加到側邊欄的一個暫存地點裡,軌跡會畫在真實的地形上,而不是一張平面街道圖——這也是特地把一次健行搬來這裡看的主要理由。

為什麼不是網頁版或手機版

網頁版的 Google Earth 和手機上的 Google Earth App,設計的核心是「探索已經存在的地球」——飛到某個地方、看看衛星影像、跟著一段導覽走——而不是匯入你自己的檔案。這兩個版本都沒有 Google Earth Pro 那種檔案匯入功能。如果目的就是看一條匯入的 GPX 軌跡,電腦上的 Google Earth Pro 才是為這件事設計的版本。

從 iPhone 出發的話

如果檔案是在手機上匯出的,先把它傳到電腦上——AirDrop、iCloud 雲碟,或是直接寄信給自己都可以,因為 GPX 檔案本身只是一個很小的文字檔。檔案到了電腦上的某個資料夾之後,剩下的步驟和開啟其他檔案一樣,在 Google Earth Pro 裡「檔案」「開啟」即可。

匯入之後實際會看到什麼

軌跡——一串依序排列、帶時間戳、記錄著實際走過的點——會以一條彩色線的形式畫在地形上,海拔也能以剖面圖的方式查看。這正是 Google Earth 擅長呈現的部分,它能把視角傾斜過來,讓這條線真實地爬上山、下到谷裡,這是平面投影圖做不到的。

而格式裡沒有對應欄位的東西,就不會一起過來。健行途中拍的照片、影片、語音都是 GPX 檔案之外的獨立檔案,所以匯入帶過來的只是路線的形狀。如果這些內容對你很重要,可以把 Google Earth 裡看到的這條軌跡當成「只有形狀的副本」,原始的記錄本身才是那次健行真正完整的記錄,值得單獨留著。

容易卡住的地方

  • 軌跡匯進來了,但整條線貼在地面上——去側邊欄檢查這條軌跡的高度顯示模式;Google Earth 有可能被設定成把線貼著地面畫,而不是照記錄下來的海拔去畫。
  • 打開檔案沒有任何反應——確認副檔名是不是還是 .gpx。有些郵件軟體會把附件改成 .txt,導致 Google Earth 完全認不出這個檔案。
  • 海拔剖面看起來和記錄 App 裡的數字不一樣——Google Earth 有可能是照自己的地形模型來畫海拔,而不是照搬檔案裡存的數值,所以匯入後數字變了,只是資料來源不同,不代表哪一邊算錯了。
  • 只出現一堆散點,連不成一條線——通常是因為檔案裡存的是路徑點(waypoint)而不是軌跡(track)。一次正常匯出的健行記錄,匯入後應該是一條連續的線。

為什麼值得用 Google Earth

一張平面地圖告訴你一條路線經過哪裡。Google Earth Pro 告訴你的是走在那條路上時地面本來的樣子——爬升的坡、走過的稜線、下到的谷地——因為它用的影像和地形都是真實的。把記錄下來的健行鋪在這樣的地形上看,而不是鋪在一條街道圖上的線,才是特地把 GPX 檔案搬來 Google Earth、而不是隨便找個通用檢視器的理由。

TrailCam 在 iPhone 上背景記錄路線,單條軌跡或整段歷史都能匯出成 GPX 1.1 或 CSV,這整個流程正是從這份匯出的檔案開始的。匯出功能屬於可選的 TrailCam Pro,App 本身免費下載。

常見問題

匯入 Google Earth 之前,需要先把 GPX 轉成 KML 嗎?
不需要。Google Earth Pro 可以直接打開 GPX 檔案,完全不用轉換。只有用到明確要求 KML 的工具時才需要轉換,最常見的就是 Google 我的地圖。
能在 iPhone 的 Google Earth App 裡匯入 GPX 檔案嗎?
不能用同樣的方式匯入。手機上的 Google Earth App 是為了瀏覽地球而設計的,沒有匯入自己檔案的功能。需要先把 .gpx 檔案傳到電腦上,再用 Google Earth Pro 打開。
把 GPX 軌跡匯入 Google Earth,照片和影片會一起帶過去嗎?
不會。GPX 是一種座標格式,沒有嵌入媒體的欄位。照片、影片片段、語音備註都留在檔案之外,匯入時只有軌跡的形狀會被帶進來。

記錄你自己的軌跡

TrailCam 是一款 iPhone 上的 GPS 軌跡記錄 App,會把沿途拍下的影片、照片與語音釘在你拍它的那個位置,並支援匯出成 GPX 1.1 或 CSV。免費下載。

在 App Store 下載